So beginnt das das Gedicht „Home“ der 1988 in Kenia geborenen somalischen Lyrikerin und Autorin, Warsan Shire. Warsan Shire lebt in London. 2011 hat sie ihre ersten Gedichtsband herausgebracht. Ihre Gedichte sind bereits in mehreren Literaturzeitschriften veröffentlicht. In London arbeitet sie für ein Kulturmagazin. 2013 erhielt sie den ersten „African Poetry Prize“ der Londoner Brunel Universität. Ihre Gedichte sind bereits in Italienisch, Spanisch und Portugiesisch übersetzt. Warsan Shire engagiert sich auch in der Bildungsarbeit. Johannes Borgetto aus dem Redaktionsteam von KOKAS hat für „Home“ eine deutsche Übersetzung angefertigt und Frau Shire zugeschickt.